رفتن به محتوا
سازا

نوشتن متن گویندگی برای ویدیو و تبلیغ، با ۸ نمونهٔ آمادهٔ کپی

نوشتهٔ تیم سازا · به‌روزرسانی

متنی که برای خواندن روی کاغذ نوشته می‌شود با متنی که قرار است شنیده شود فرق دارد. شنونده نمی‌تواند به عقب برگردد، جمله را دوباره بخواند یا روی کلمه‌ای مکث کند؛ هرچه می‌شنود همان لحظه باید جا بیفتد.

در این راهنما اصول نوشتن متن گویندگی برای ویدیو و تبلیغ را مرور می‌کنیم، می‌گوییم متن چقدر باید طول بکشد، هشت نمونهٔ آمادهٔ کپی می‌دهیم و نشان می‌دهیم چطور آن را با ابزار تبدیل متن به صدای سازا به فایل صوتی فارسی تبدیل کنید.

متن گویندگی با متن مقاله چه فرقی دارد؟

متن مقاله را چشم می‌خواند؛ متن گویندگی را گوش می‌شنود. پس باید ساده‌تر، کوتاه‌تر و گفتاری‌تر باشد. جمله‌ای که روی کاغذ زیبا دیده می‌شود، وقتی بلند خوانده شود ممکن است نفس‌گیر و گنگ باشد.

  • جمله‌های کوتاه بنویسید؛ هر جمله یک فکر.
  • از زبان گفتاریِ مؤدبانه استفاده کنید، نه زبان اداری و نوشتاری سنگین.
  • عبارت‌های پرانتزی و توضیحات میان‌جمله‌ای را حذف کنید.
  • اولین جمله باید توجه را بگیرد: یک سؤال، یک مشکل آشنا یا یک وعدهٔ روشن.
  • یک متن، یک پیام. اگر دو پیام دارید، دو متن بنویسید.

سرعت خواندن: متن چقدر باید باشد؟

قاعدهٔ سرانگشتی برای فارسی گفتاری با مکث‌های معمولی حدود صد و بیست تا صد و پنجاه کلمه در دقیقه است. تبلیغ پرانرژی کمی سریع‌تر و روایت آرام آموزشی کمی کندتر خوانده می‌شود. این عددها فقط برای برآورد اولیه‌اند؛ بهترین راه این است که صدا را بسازید و مدتش را بشنوید.

برآورد اولیهٔ طول متن
مدت ویدیوطول تقریبی متنمناسب برای
حدود ۱۵ ثانیهحدود ۳۰ تا ۴۰ کلمهاستوری، تیزر کوتاه
حدود ۳۰ ثانیهحدود ۶۰ تا ۷۵ کلمهریلز، تبلیغ محصول
حدود ۶۰ ثانیهحدود ۱۲۰ تا ۱۵۰ کلمهمعرفی خدمت، ویدیوی آموزشی کوتاه
حدود ۲ دقیقهحدود ۲۴۰ تا ۳۰۰ کلمهمعرفی برند، توضیح چندمرحله‌ای

اگر متن از زمان ویدیو بلندتر شد، کلمه‌ها را حذف کنید، نه اینکه سرعت را زیاد کنید. گفتار تند و فشرده خسته‌کننده است و در ذهن نمی‌ماند.

ساختار یک متن گویندگی کوتاه

برای ویدیوهای کوتاه تبلیغاتی و معرفی، این چهار تکه معمولاً کافی است:

  1. قلاب: جملهٔ اول که شنونده را نگه می‌دارد.
  2. مسئله یا نیاز: چرا این موضوع به شنونده مربوط است.
  3. راه‌حل: محصول، خدمت یا پیام اصلی شما در یکی دو جمله.
  4. دعوت به اقدام: دقیقاً چه کاری بکند (پیام بدهد، سفارش بدهد، صفحه را ببیند).

هر تکه را یک تا سه جملهٔ کوتاه نگه دارید. دعوت به اقدام باید فقط یک مورد باشد؛ اگر سه کار بخواهید، معمولاً هیچ‌کدام انجام نمی‌شود.

نکته‌های نوشتن برای تلفظ و مکث درست

  • نقطه و ویرگول را جدی بگیرید؛ مکث‌های گوینده از همین علامت‌ها می‌آید.
  • عددهای مهم را با حروف بنویسید تا درست خوانده شوند.
  • نام برند یا واژهٔ لاتین را همان‌طور که باید تلفظ شود به فارسی بنویسید.
  • اگر کلمه‌ای درست تلفظ نشد، املای ساده‌تری بنویسید یا آن را با مترادفش عوض کنید.
  • چند جملهٔ بلند را پشت سر هم نیاورید و بین‌شان یک جملهٔ کوتاه بگذارید.
  • متن را بلند بخوانید؛ هر جایی که نفس‌تان بند آمد، آنجا باید جمله را قطع کنید.

هشت نمونهٔ آماده برای کپی

این نمونه‌ها قالب‌اند. بخش‌های داخل کروشه را با اطلاعات خودتان عوض کنید، مدتش را بسنجید و اگر لازم بود کوتاه‌ترش کنید.

۱. تبلیغ محصول، ریلز ۳۰ ثانیه‌ای

برای فروشگاه آنلاین

  • خسته شده‌اید از [مشکل آشنا]؟ [نام محصول] دقیقاً برای همین ساخته شده. [ویژگی اول] دارد، [ویژگی دوم] دارد و استفاده‌اش ساده است. امروز امتحانش کنید. لینک سفارش در توضیحات است.

۲. معرفی کسب‌وکار

برای صفحهٔ اینستاگرام یا سایت

  • ما [نام کسب‌وکار] هستیم. از [سال یا مدت] مشغول [کار اصلی] هستیم. هدف‌مان این است که [نتیجه‌ای که مشتری می‌گیرد]. اگر دنبال [نیاز مشتری] هستید، با ما در تماس باشید.

۳. آموزش کوتاه

یک نکته در یک دقیقه

  • می‌خواهید [کار مورد نظر] را سریع‌تر انجام دهید؟ فقط سه قدم لازم است. اول، [قدم اول]. دوم، [قدم دوم]. سوم، [قدم سوم]. همین. حالا خودتان امتحان کنید.

۴. اعلام تخفیف یا مناسبت

برای استوری

  • یک خبر خوب! از امروز تا [تاریخ پایان]، [نام محصول یا خدمت] با شرایط ویژه در دسترس است. فرصت محدود است؛ همین حالا پیام بدهید.

۵. روایت زیر ویدیوی آموزشی

لحن آرام و روشن

  • در این ویدیو می‌بینیم [موضوع] چطور کار می‌کند. اول مفهوم اصلی را مرور می‌کنیم. بعد یک مثال ساده می‌زنیم. در پایان هم خلاصهٔ نکته‌ها را می‌بینیم. آماده‌اید؟ شروع کنیم.

۶. خوش‌آمدگویی به مشتری

پیام صوتی

  • سلام و وقت بخیر. به [نام کسب‌وکار] خوش آمدید. خوشحالیم که ما را انتخاب کرده‌اید. اگر سؤالی داشتید، همین‌جا بپرسید؛ ما کمک‌تان می‌کنیم.

۷. معرفی رویداد یا کارگاه

برای تیزر

  • [عنوان رویداد]، در [تاریخ] و در [مکان یا به‌صورت آنلاین]. اگر دوست دارید [نتیجهٔ مورد انتظار]، این رویداد برای شماست. ظرفیت محدود است. ثبت‌نام را همین امروز انجام دهید.

۸. تشکر و دعوت به دنبال‌کردن

پایان ویدیو

  • اگر این ویدیو به کارتان آمد، دنبال‌مان کنید تا نکته‌های بعدی را از دست ندهید. نظرتان را هم برایمان بنویسید؛ دوست داریم بخوانیم. ممنون که تا آخر همراه بودید.

متن را با سازا به صدا تبدیل کنید

وقتی متن آماده شد، بقیهٔ کار در صفحهٔ تبدیل متن به صدای سازا انجام می‌شود:

  1. متن را در صفحه بچسبانید.
  2. گوینده را انتخاب کنید و صدای نمونه را بشنوید.
  3. سرعت گفتار را متناسب با نوع ویدیو تنظیم کنید.
  4. قیمت را پیش از ساخت ببینید و بسازید.
  5. فایل صوتی را بشنوید؛ اگر تلفظ جایی ایراد داشت، املای آن کلمه را ساده‌تر کنید و دوباره بسازید.
  6. فایل را دانلود کنید و روی ویدیو بگذارید.

اگر هنوز متن آماده ندارید، در چت سازا از هوش مصنوعی بخواهید پیش‌نویس بنویسد و بعد خودتان آن را کوتاه و گفتاری کنید. برای گذاشتن صدا روی ویدیو هم ادیتور ویدیوی سازا در دسترس است. اگر ویدیوی شما فقط به زیرنویس نیاز دارد، راهنمای زیرنویس ویدیو را ببینید.

اشتباه‌های رایج در متن گویندگی

  • جمله‌های طولانی که شنونده وسطشان گم می‌شود.
  • شروع کند و بی‌هدف؛ ثانیه‌های اول مهم‌ترین‌اند.
  • پر کردن متن از ادعا و صفت‌های بزرگ بدون دلیل.
  • ننوشتن دعوت به اقدام یا نوشتن چند دعوت با هم.
  • نخواندن متن با صدای بلند پیش از ساخت صدا.
  • نوشتن عدد و نام لاتین بدون فکر کردن به تلفظ.

چک‌لیست پیش از تبدیل به صدا

  • جملهٔ اول توجه را می‌گیرد.
  • هر جمله کوتاه است و یک فکر دارد.
  • طول متن با مدت ویدیو می‌خواند.
  • فقط یک دعوت به اقدام دارد.
  • عددها با حروف و نام‌های لاتین با املای فارسی نوشته شده‌اند.
  • متن را یک بار بلند خوانده‌ام.
  • صدای نمونهٔ گوینده را شنیده‌ام.

اگر می‌خواهید تفاوت صدا به متن و متن به صدا را کامل بدانید، راهنمای ابزارهای صوتی فارسی را ببینید؛ و اگر ضبط جلسه دارید، راهنمای تبدیل صدای جلسه به متن مکمل این راهنماست.

ابزارهای مرتبط در سازا